전 시 전염병 예방통제 및 경제사회 발전을 총괄적으로 추진하고 인민 군중의 생산, 생활을 안정적으로 확보하며 소비를 촉진하고 정상적인 생산, 생활 질서를 전면 회복할 데 관한 사항에 대해 아래와 같이 통고한다.

1. 종교활동 장소, 교외 양성기구 등 경영장소는 계속하여 영업을 중지한다. 그 외 전 시1, 2, 3산업기업, 개체 공상호, 각종 법인과 조직에서는 정상적인 생산과 경영활동을 회복한다.

2. 각종 판매 촉진 활동을 적극적으로 전개한다. 각종 소비 촉진 활동을 조직하여 중점 상권을 고무하고, 상업무역 기업들은 어느정도 소비하면 금액을 절감해주고 일시적으로 할인하는 등 방식으로 판매 촉진 활동을 전개한다. 뉴미디어플랫폼을 통해 온라인과 오프라인의 판매를 결합하고 부동산 개발기업을 조직하여 주택 구입자에게 각종 혜택을 제공하도록 한다.

3.상가에서 영업시간을 연장하도록 추동한다. 상가, 상업거리, 쇼핑중심은 영업시간을 정상화하고 외식, 문화, 오락 등 경영성 소비장소도 조속히 영업을 회복하여 적절하게 영업시간을 연장하도록 한다.

4. 성내 단체 관광을 적극적으로 조직한다. 관광시장을 활성화하고 성외 관광 및 출입경 단체관광 업무, “비행기 티켓+호텔” 관광업무외 기업의 관광 경영 활동도 전면적으로 회복해야 한다.

5. 농가락 민박을 고무한다. 민박집의 전면적인 영업재개와 개방경영을 추진하고, 비닐하우스 채취 등 농촌관광, 체험관광, 할인행사 등을 통해 유람객을 흡인하고, 사회각계에서 빈곤부축대상의 농산물을 적극 구매하도록 인도한다.

6. 봄철 야외활동을 널리 전개한다. 각류 놀이장소, 놀이시설 영업을 회복하고 우리 시의 각 관광지, 풍경구는 개방시간을 연장하여 도시의 활력을 이끌어 음식점과 숙박 소비를 촉진해야 한다.

7.도시 청정, 미화 수준을 향상시킨다. 공휴일 모식을 가동하여 도심 간선도로, 상가, 관광중심, 상징적 건축물, 공원광장, 교량 등 시설에 대해 야간 조명모식을 가동하여 소비분위기를 조성하고 야간경제를 발전시키고 “환경청결주” 활동을 널리 전개하여 각 업계의 생산과 업무 재개 및 시민들이 정상적인 생활을 회복하는데 량호한 환경을 마련해야 한다.

8. 웨딩업체는 전면적으로 영업을 재개한다. 전염병 예방통제기간 혼인신고 사업을 잘 진행하고 이 기간 혼인 신고를 하는 사람에게 선물을 증정하는 등 봉사를 제공해야 한다. 웨딩업체의 조업복귀를 격려하고 웨딩서비스를 전개한다 .

9. 기관, 기업과 사업단위 간부 종업원들이 앞장서 시내 상업무역, 음식업, 관광지, 문화체육, 생활서비스 등 봉사성 업종에서 소비하도록 격려하며 광범한 시민들이 소비신심을 회복하도록 인도해야 한다. 각 급 지도부는 외식 등 서비스 업종 소비에 앞장서고 관련규정을 엄격히 집행하여 개인이 비용을 지급해야 한다.

10. 전염병 발생으로 인한 아파트 단지의 폐쇄 관리를 전면 해제한다. 전염병 발생으로 각 단지에 설치된 폐쇄적 관리조치를 취소하고 체온측정절차를 없애며 격리 시설을 철거하는 등 정상적인 생활질서로 회복한다. 한편 외부에서 연변으로 들어오는 인원 등록 보고서 및 입국자 등록 보고서는 참답게 작성해야 한다.

11. 저위험 인원에 대한 격리조치를 완화한다. 저위험 지역에서 온 인원은 건강증명서를 소지하고 확진환자, 의심환자 접촉사가 없으면 연변에 온 후 집중격리와 자택 격리를 하지 않는다.

12. 정밀화한 전염병 예방통제 조치를 보급한다. “건강 정보 코드 관리”를 전면적으로 보급하여 정무대청, 기관 사업단위, 농업무역시장, 쇼핑몰, 호텔, 슈퍼마켓, 병원, 은행 등 공공장소에서 시민들이 자발적으로 “건강 코드”를 제시하도록 적극 인도하고 사업일군과 협조해 방역사업을 잘 해야 한다. <<공중이 과학적으로 마스크를 착용할데 관한 안내>> 홍보와 해독을 잘 해 시민들이 과학적이고 합리적으로 마스크를 착용함으로써 전염병을 효과적으로 예방해야 한다.

상술한 사항은 오늘부터 효력을 발생한다.

연길시 신종 코로나 페염 전염병 예방통제사업지도소조

2020년 3월 20일